Jane

象熊三連戰今日在新莊棒球場展開首場賽事，上演土洋大對決！麥格倫(Jim Magrane)卯上黃欽智。

先發投手麥格倫力投七局，用球數來到115，僅被敲出5支安打，4次保送，賞給對手8K。
麥格倫在四局下被陳金鋒敲出一發左外野陽春砲，失掉他責任局數中的唯一一分。

至於在象隊打線部份，二局上陳冠任靠著保送與熊隊投手暴投，上到二壘；
兩出局後，陳致鵬敲出二壘防區穿越安打，帶有1分打點。

中繼投手黃佳明主投1局，讓La New熊三上三下，沒有攻勢，比分維持在1比1。

九局上，陳江和在2出局後擊出三游間穿越安打，打回致勝分，象隊2比1超前；而後張正偉在滿壘時選到四壞球保送，擠回1分。
最後「守護神」庫倫關門成功，兄弟就以3比1拿下勝利，取得下半季首勝，勝投為黃佳明，庫倫則拿下第14場救援成功。


◎勝利投手： 黃 佳 明(3勝3敗2中繼0救援)
◎中繼成功： 李 風 華(0勝1敗6中繼0救援)
◎救援投手： 庫倫R.C(5勝2敗1中繼14救援)
◎敗戰投手： 曾 兆 豪(2勝6敗10中繼0救援)
◎勝利打點： 陳 江 和
◎全壘打： 陳 金 鋒(3 - 投手：麥格倫J.M4)
◎主審： 蘇 建 文
◎人數： 1729
◎時間： 03:11
◎簡報：
◎兄弟中止3連敗
◎庫倫目前連續8場救援成功
◎王勝偉連續5場安打
◎陳冠任連續5場安打
◎李風華跨季連續69 局無被全壘打
◎林智勝第200次四壞球（1局下）
◎石彥緯第100場出賽
◎林泓育連續9場上壘
◎石志偉連續5場上壘